Tieteellinen kirjoittaminen historia-alan verkkojulkaisuissa
Sisältö
Toimittajalla on oikeus tehdä tekstiin muutoksia
Kirjoittajaa voidaan pyytää muokkaamaan tekstiään
Aiheen tarjoaminen Ennen ja nyt -julkaisuun
Artikkelit, jotka sisältävät haastattelun (Ennen ja nyt)
Agricolan kirja-arvostelupalvelu
Mistä Agricolan kirja-arvostelupalvelussa on kyse
Miten arvosteluvälitys toimii
Miten pääset kirjoittamaan arvosteluja Agricolaan
Kuinka Ennen ja nyt -julkaisun kirja-arvosteluosio toimii
Referee-artikkelit
5. Ennen ja nyt -julkaisuun sekä Agricolan kirja-arvostelupalveluun lähetettävien tekstien toimittamisesta
Toimittajalla on oikeus tehdä tekstiin muutoksia
Agricola – historiaverkon kirja-arvostelupalvelu ja Ennen ja nyt – historian tietosanomat ovat molemmat toimitettuja julkaisuja. Toimittajat lukevat tekstit läpi ennen julkaisemista ja saattavat tehdä niihin pieniä muutoksia kirjoittajalta kysymättä.
Kirjoittajaa voidaan pyytää muokkaamaan tekstiään
Tarvittaessa kirjoittajaa itseään voidaan pyytää tekemään tekstiinsä muutoksia. Häntä voidaan esimerkiksi pyytää avaamaan epäselviksi jääneitä käsitteitä tai lyhentämään tekstiään. Muutosehdotuksiin ja muuhun mahdolliseen palautteeseen on syytä suhtautua vakavasti.
Muutosehdotusten taustalla on ainoastaan yksi tavoite – tehdä tekstistä parempi ja saada se julkaisukelpoiseksi. Huomioi, että kirjoittaja ei ole hänen tekstinsä. Tekstin syntyyn vaikuttavat kirjoittajan persoonallisuuden lisäksi muun muassa kieli, konventiot, julkaisufoorumi, julkaisun oletetut lukijat ja se mitä aiheesta on aiemmin sanottu. Näin ollen tekstiin kohdistettu kritiikki ei ole kritiikkiä tekstin kirjoittajaa kohtaan.
Viime kädessä kirjoittaja päättää itse tekstistään ja voi myös kieltäytyä osasta tai kaikista muutosehdotuksista. Palautteeseen kannattaa kuitenkin tutustua huolella ja pohtia sitä ajan kanssa.
Päätoimittaja jakaa vastuun julkaistusta tekstistä kirjoittajan kanssa. Tästä syystä julkaisun päätoimittaja tekee lopullisen päätöksen tekstin julkaisemisesta tai julkaisematta jättämisestä.
Aiheen tarjoaminen Ennen ja nyt -julkaisuun
Päätoimittajaan tai toimituskunnan jäseniin voi olla yhteydessä siinä vaiheessa, kun aihe, tutkimuskysymys ja materiaali on valmiiksi mietitty. Heiltä voi kysyä sopisiko kyseisenlainen kirjoitus Ennen ja nyt -julkaisun linjaan. On kuitenkin huomattava, ettei toimituskunnalla ole aikaa lähteä työstämään aihetta puolestasi.
Ennen ja nyt -julkaisuun tulee artikkeleita pääosin kahdella tavalla: Usein yksittäiset kirjoittajat ottavat yhteyttä ja kertovat artikkeli-ideasta tai valmiista artikkelista. Lehti voi myös sopia esimerkiksi tietyn konferenssin tai seminaarin artikkeleiden julkaisemisesta. Teemanumeroilla voi olla vierailevia toimittajia.
Artikkelit, jotka sisältävät haastattelun (Ennen ja nyt)
On hyvän tavan mukaista antaa haastatellun lukea teksti ennen julkaisua. Haastateltu voi pyytää muutoksia. Kirjoittaja päättää itse, mitä muutoksia hän tekstiin tekee. Jos haastateltu pyytää poistamaan asioita, jotka hän tässä vaiheessa tuntee esimerkiksi liian henkilökohtaisiksi, on tätä toivetta kunnioitettava.
Agricolan kirja-arvostelupalvelu
Mistä Agricolan kirja-arvostelupalvelussa on kyse
Agricolan arvostelupalvelussa arvostellaan pääasiassa humanistisen- ja yhteiskuntatieteellisen alan tutkimuksia ja muuta alaan liittyvää kirjallisuutta mutta myös esimerkiksi muistelmia ja elämäkertoja. Kaikki Agricolassa ilmestyvät arvostelut lähetetään myös H-verkko, Kultut ja Sukututkijat-nimisiin sähköpostilistoihin. Arvostelut linkitetään myös Ennen ja nyt -julkaisun kirja-arvostelusivulle.
Arvostelupalvelu on käynnistetty kesäkuussa 1997. Mukana ovat lähes kaikki suomalaiset kirjakustantajat. H-verkko on historiantutkijoiden, opiskelijoiden ja harrastajien keskustelulista jolla on noin 1 000 tilaajaa eri puolilta maata. Kultut-lista on kulttuurintutkijoiden lista, jolla on noin 500 lukijaa.
Palvelu ei maksa kustantajille mitään vaan arvostelijat kirjoittavat juttujaan "kirjapalkalla", ja he voivat halutessaan julkaista juttunsa myös muissa medioissa.
Miten arvosteluvälitys toimii
1. Agricolan toimittaja laittaa H-verkko ja Kultut-sähköpostilistoille tarjolle kirjoja arvosteltavaksi. Kustantajien luetteloista valikoidaan lähinnä historiaa, humanistisia- ja yhteiskuntatieteitä sekä kulttuurintutkimusta lähellä olevia julkaisuja.
2. Agricolan toimittaja välittää tiedot arvostelijoista ja kirjoista eteenpäin kustantajille.
3. Kustantaja lähettää arvosteltavan teoksen arvostelijalle.
4. Arvostelija kirjoittaa arvostelunsa ja liittää sen Agricolan verkkosivustolle Lisää arvostelu -linkin kautta.
5. Agricolan toimittaja käy läpi arvostelun, ehdottaa mahdollisia korjauksia ja julkaisee sen arvostelusivulla, josta se välitetään H-verkko, Kultut ja Sukututkijat -listojen lukijoille sähköpostina.
6. Arvostelu tallentuu pysyvästi Agricolan kirja-arvosteluja julkaisun (ISSN 1796-704X) sivuille.
Julkaistaviksi tarkoitetuista arvosteluista täytyy sopia etukäteen Agricolan toimittajan Tapio Onnelan kanssa. (etunimi.sukunimi@utu.fi)
Miten pääset kirjoittamaan arvosteluja Agricolaan
Liity "H-verkko" tai "Kultut"-listalle ja seuraa tarjolla olevia kirjoja. Joudut perustelemaan miksi juuri sinä olisit hyvä arvostelemaan juuri tämän kirjan. Arvostelijat valitaan ottamalla huomioon ilmoittautumisjärjestys sekä ilmoittamasi perustelut. Arvostelukappaleita toimitetaan vain niille kirjoittajille, jotka ovat vanhat arvostelunsa kirjoittaneet.
Sähköpostilistojen liittymisohjeita löydät sivulta:
Humanistisia ja yhteiskuntatieteellisiä sähköpostilistoja.
Arvostelutarjoukset käsitellään isommissa erissä joten älä hermostu jos sinulle ei heti ehditä vastaamaan. Arvosteltavaksi tarjotaan pääsääntöisesti kirjoja kustantajittain. Jos haluat arvostella jonkin tietyn yksittäisen kirjan listojen ulkopuolelta ota yhteyttä Agricolan toimittajaan Tapio Onnelaan. (etunimi.sukunimi@utu.fi) Julkaistavista arvosteluista täytyy sopia etukäteen arvostelupalvelun toimittajan kanssa.
Kuinka Ennen ja nyt -julkaisun kirja-arvosteluosio toimii
Jos haluat tarjota kirja-arvostelua Ennen ja nyt -julkaisuun, ota yhteyttä julkaisun päätoimittajaan. Jos olet löytänyt mielenkiintoisen ulkomaisen teoksen, josta haluat kirjoittaa arvostelun, mutta jota et ole onnistunut saamaan käsiisi, voit keskustella tilausmenettelyistä toimituskunnan kanssa.
Referee-artikkelit
Lähetettyäsi käsikirjoituksen toimituskunnalle käy sen läpi päätoimittaja tai joku toimittajista. Mikäli tarpeellista, voidaan jo tässä vaiheessa pyytää kirjoittajaa tekemään tekstiin muutoksia. Heikkotasoiset käsikirjoitukset toimitus palauttaa suoraan kirjoittajalle eikä niitä oteta sellaisenaan lainkaan vastaan. Jos päätoimittaja taas katsoo tekstin olevan päällisin puolin valmis vertaisarvioitavaksi, lähetetään se anonyymina kahdelle päätoimittajan valitsemalle artikkelin käsittelemän alan asiantuntijalle.
Vertaisarvioijat eli referee-lukijat antavat artikkelista oman palautteensa ja joko hyväksyvät tai hylkäävät sen. Vaikka artikkeli katsottaisiin julkaisukelpoiseksi, pyydetään kirjoittajaa usein vielä tekemään muutoksia vertaisarvioijien antaman palautteen perusteella. Asiantuntijoiden antama palaute lähetetään tässä vaiheessa kirjallisesti ja ilman arvioijien nimiä käsikirjoituksen kirjoittajalle. Vertaisarvioijien antama palaute vaihtelee muutamasta lauseesta useampaan sivuun. Toimituskunta antaa halutessaan käsikirjoituksesta palautetta pitkin matkaa ja voi pyytää kirjoittajaa tekemään muutoksia vielä senkin jälkeen, kun kirjoittaja on tehnyt vertaisarvioijien toivomat muutokset.
Lopullisen julkaisupäätöksen tekevät päätoimittaja ja toimitus. Jos artikkeli ei kelpaa ilman merkittäviä muutoksia, toimitus tiedottaa tästä kirjoittajalle; tällöin voidaan pohtia jatkotoimenpiteitä.
Vertaisarvioijien löytämiseen saattaa kulua aikaa. Jos käsikirjoitus on toimituskunnan jäsenien omalta tutkimusalalta, voi vertaisarvioijan etsiminen käydä nopeastikin. Muutoin vertaisarvioijia aletaan etsiä kääntymällä toimituskunnalle tuttujen asiantuntijoiden puoleen ja heitä pyydetään suosittelemaan käsikirjoitukselle sopivia vertaisarvioijia.
Koska referee-artikkelin julkaisemiseen liittyy monia vaiheita, on kirjoittajan varauduttava ajallisesti pitkään prosessiin ja siihen, että hän voi joutua muokkaamaan käsikirjoitustaan uusiksi useampaan kertaan. Kirjoittajalla on oma osuutensa siinä, kuinka nopeasti artikkeli saadaan julkaisuvalmiiksi. Mitä nopeammin kirjoittaja tekee toivotut muutokset tekstiin, sitä nopeammin prosessi etenee ja artikkeli päätyy julkaistavaksi.
