Tietokirjailija Mika Kuljun kirja Raatteen tie ilmestyi vuonna 2007 ja laajennettuna laitoksena 2009. Tänä syksynä on ilmestynyt samasta talvisodan taistelusta englanninkielinen Frozen hell. Kyseessä ei enää ole kirja, vaan kustantajan tiedotteen sanoin "rikastettu kirja" ja teknisesti iPad-sovellus.Kirjailijan omien sivujen mukaan Raatteen tien englanninkielisen käännöksen lisäksi on sovelluksessa mukana ainakin sotavoimamittari, lämpömittari, yli 70 valokuvaa, puolentunnin verran videoleikkeitä sekä värikarttoja. Mieleen palautuu 90-luvun alun CD-ROM:t, joiden ohi ajoi internetin vapaa sisältö. iPad-sovellukset tarjoavat uuden mahdollisuuden paketoida multimediaa myyntiin.