Kiintoisa tallenne Sibeliuksen 85-vuotissyntymäpäiviltä 8.12.1950

[Veikko Huuska]

British Pathe –arkistossa on filminpätkä 65 vuoden takaa. Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuoden merkeissä tämä saattaa kiinnostaa useita.

* Jean Sibelius 85th Birthday 1950 (British Pathe)

Sisältö:
Ainolaan johtava tie on reunustettu Suomen lipuilla, maa on valkeana lumesta, Ainola seisoo honkien keskellä. Ainolan verannalla parveilee Sibeliuksen sukua. Musta auto saapuu pihaan: presidentti J.K. Paasikivi astuu autosta. Silinterihattuiset, tummiin pukeutuneet vieraat astuvat sisään. Kukat ja presidentin paperista lukema puhe. Ainoa ja Jean vilahtavat kuvissa. Sibeliusta onnitellaan. Aino saa lahjapaketin. Sibelius ja Paasikivi rupattelevat. Sibeliuksen silhuetti. Himmennys.

Filmin kesto: 1:42 minuuttia. Filmissä ei ole äänitystä.
*

[Veikko Huuska]

Lisää Sibeliusta;

Aho-Soldanin ainutlaatuinen filmi Sibeliuksesta

YLEn Areenassa; http://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/08/13 ... ed-content [kesto: 11:09 minuuttia]

Filmiyhtiö Aho & Soldan valmisti kansallissäveltäjä Jean Sibeliuksesta vuonna 1961 lyhytelokuvan, joka oli suunnattu myös kansainvälisille markkinoille. Ainutlaatuista kuvamateriaalia sisältävä filmi on kuvattu Ainolassa vuosina 1927, 1945 ja 1958.
Heikki Aho ja Björn Soldan olivat filmanneet Sibeliusta kotioloissaan jo vuonna 1927. Filmimateriaali täydentyi edelleen syksyllä 1945, jolloin siitä tehtiin lyhytelokuva säveltäjämestarin 80-vuotispäivän johdosta. [kesto: 06:06]

Heikki Ahon tytär Claire Aho ja Heikki Kilpeläinen vierailivat Ainolassa pian Sibeliuksen kuoleman jälkeen vuonna 1958 ja kuvasivat talon hiljentynyttä interiööriä ja idylliä Tuusulanjärven rannalla.
Vuonna 1961 filmit koostettiin yhdeksi, myös kansainväliseen levitykseen tarkoitetuksi lyhytelokuvaksi. Ulkomaille suunnattujen filmien alkutekstit laadittiin ruotsiksi, englanniksi, ranskaksi, saksaksi, espanjaksi ja portugaliksi. Selostus oli englanniksi.
Filmin selostus rakentuu Sibeliuksen kirjeotteista. Musiikkina kuullaan Sibeliuksen neljättä sinfoniaa, Helsingin kaupunginorkesteri soittaa Paavo Berglundin johdolla vuoden 1958 Sibelius-viikolla. Valitettavasti lyhytfilmin kuvanlaatu on paikoin huono.
Teksti: Petra Himberg
*

[Veikko Huuska]

British Pathe –arkistosta löytyy tällainenkin varsin harvinainen esitys Sibeliuksen Finlandiasta (1940).

Sen esittää ”kuuluisa Suomen Kansallisorkesteri”, ja musiikin lomassa esitetään rauhanomaisia kuvia Helsingistä, mutta vilahtavatpa siellä lumipukuiset suomalaiset Talvisodan sotilaatkin.

http://www.britishpathe.com/video/finla ... y/Sibelius [kesto. 03:21 min.]

Esittelyteksti on omaa luokkaansa:

"Titles read: "Appropriately PATHETONE presents - FINLANDIA Played by the famous FINNISH NATIONAL ORCHESTRA - Many hearts to-day [sic] will beat in sympathy with the heroic Finns in their struggle against invasion and oppression, and the music of Sibelius epitomizes [sic] in harmonious form the life and aspirations of that great little Nation."

Location of events unknown - Finland?

Various shots of the Finnish National Orchestra playing the stirring piece 'Finlandia' in a concert hall. Several shots of buildings, parks and monuments in a Finnish city - probably Helsinki. Applause is heard at the end of the piece."

[Veikko Huuska]

Presidentti J.K. Paasikivi kirjoitti päiväkirjaansa Ainolan-visiitistään;

https://picasaweb.google.com/1136798014 ... 5731166162

8.12.1950;
Sibeliuksen 80-vuotispäivä. [p.o. 85-vuotispäivä, VH] Kävin hänen luonaan Järvenpäässä. Tulenheimon kanssa annoin hänelle Suomen Valkoisen ruusun suurristin jalokivet ja Kulttuurirahaston johtajien kanssa Kulttuurirahaston adressin ja kultamitalin. Puhelimme kauan aikaa Sibeliuksen kanssa. Intelligentti mies.

Olen kylmettynyt. 10.-12.12. olen ollut sängyssä – Aarnen määräyksestä.
*