”Sisällysluettelo” tutkijalle

Köyliö-seura on julkaissut jo neljännen osan omassa ”Köyliist” sarjassaan. Nyt arvioitavana oleva teos on osa yhdistyksen perinnejaoston suurta ”Köyliön upea historia” -hanketta, jota hoidetaan osin EU-rahoituksella. Pääosin työ on kuitenkin tehty talkooperiaatteella. Hanke itsessään on laaja, ja siihen liittyy aineistoa aina esihistoriasta nykypäivään.

Salmi, Kalevi (toim.): Köyliöläisten veteraanien muistoja sotavuosilta. Köyliist 4. Köyliö-seura, s a. 183 sivua. ISBN .

Köyliö-seura on julkaissut jo neljännen osan omassa ”Köyliist” sarjassaan. Nyt arvioitavana oleva teos on osa yhdistyksen perinnejaoston suurta ”Köyliön upea historia” -hanketta, jota hoidetaan osin EU-rahoituksella. Pääosin työ on kuitenkin tehty talkooperiaatteella. Hanke itsessään on laaja, ja siihen liittyy aineistoa aina esihistoriasta nykypäivään.

Köyliist 4 on monellakin tavalla merkittävä ja mielenkiintoinen teos. Ensiksi on syytä huomata, että ”veteraani” nimikkeen alle on – aivan oikein – luettu myös sotaan osallistuneet naiset perinteisen miesnäkökulman sijaan. Sota ei ollut siis ”miesten töitä” vaan koko kansan kamppailua olemassaolosta ja yhteiskuntajärjestyksestä, itsenäisyydestä.

Toinen merkittävä piirre on, että teoksen kertomukset ovat kaikki ”aitoja”, ne eivät ole siis kirjallisesti editoituja, vaan kertojien omaa tarinaa omasta ja läheisten elämästä. Tällaisia kertomuksia on ilmestynyt jopa yllättävän vähän ja mahdollisuudet niiden keräämiseen ja julkaisemiseen vähenevät päivittäin. Itse tarinat ovat ymmärrettävästi kovin eritasoista ja -tyylistä luettavaa. Kertomusten seuraamista helpottaa teoksen lopussa oleva Vienan Kemin korkeudelle ulottuva Karjalan kartta.

Köyliist 4 on myös loistava esimerkki siitä, miten tutkimuksessa ja tutkimusaineiston keräämisessä voidaan käyttää hyväksi modernin tietotekniikan mahdollisuuksia. Teos on oikeastaan ”sisällysluettelo” siinä esitettyjen henkilöiden kertomuksiin. Nämä kertomukset ovat nimittäin kokonaisuudessaan (kirjassa on esitetty lyhennelmiä) tallessa ja käytettävissä seuran arkistoissa. Kirjan lopussa oleva kuvamateriaali innostaa ehdottamaan seuralle myös kuva-arkiston luomista samoin periaattein.

Tutkijan on mahdollista pyytää joko seuran kautta tai suoraan kertojalta lupaa käyttää aineistoa, jota on kertynyt tallennettuna yli 80 tuntia. Jos seura vielä saattaa aineiston digitaaliseen muotoon ja julkisen arkistolaitoksen piiriin, sen käyttö tulee entistä helpommaksi. Samalla tapaa esittää voidaan suositella yleisemminkin äänitemateriaalin julkaisutavaksi.

Se, että äänitteet ovat/tulevat olemaan yleisemmin tutkimuskäytössä lisää käyttäjien piiriä. Materiaalia voidaan hyödyntää historiatieteiden lisäksi niin kielentutkimuksessa, sosiologiassa kuin vaikkapa kansatieteessä. Köyliö-seura on julkaisullaan tehnyt kulttuuriteon, jonka vaikutuksia – jos siitä vaivaudutaan mallia ottamaan – voi vain arvailla. Teos on, paitsi historiaan liittyvän aineiston puolesta, sekä metodisesti että tutkimusaineiston esitystavan kannalta ”must” jokaiselle yhteiskunnan, kulttuurien ja menneisyyden tutkijalle.

Teos on saatavilla hyvin varustetuissa kirjakaupoissa ja osoitteesta: www.koylio-seura.fi.

Kommentoi

Vain omalla nimellä kirjoitetut kommentit julkaistaan. Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *