Väliaikaisen Hallituksen
Avoin Kirje,
jolla Suomenmaan Kenraalikuvernööri määrätään avaa- maan huhtikuun 4 päiväksi 1917 kokoonkutsutut laki- määräiset Valtiopäivät.
Annettu Pietarissa 15/28 päivänä maaliskuuta 1917.
Suomenmaan Kenraalikuvernöörille.
Teemme täten tiettäväksi, että me olemme nähneet hyväksi määrätä Teidät avaamaan Maaliskuun 22/Huhtikuun 4 päiväksi 1917 kokoonkutsutut Suomen lakimääräiset Valtiopäivät.
Väliaikaisen Hallituksen nimessä
Pääministeri Ruhtinas LVOV.
Pietarissa, 15/28 päivänä Maaliskuuta 1917.
Suomen Suuriruhtinaanmaan Valtiosihteerinviraston asiain Komissarin sijassa
D. Prolopopov.
Juhlameno-ohjeet
Suomen v. 1917 kokoonkutsuttujen varsinaisten valtiopäivien avajaisissa.
1. Sinä päivänä, joksi Väliaikainen Hallitus on kutsunut kokoon Valtiopäivät, toimitetaan kaikkien edustajain valtakirjain tarkastus kello 11:ltä edellä puolenpäivän. Ilmoituksella, joka julkipannaan siinä huoneistossa, missä eduskunnan täysi-istunnot pidetään, tiedoksi saatetaan missä järjestyksessä edustajain tulee esittää valtakirjansa sille tahi niille, jotka Väliaikainen Hallitus on määrännyt ne tarkastamaan.
2. Sinä päivänä ja tuntina, jolloin Valtiopäivät Linnan salissa avataan ja johon juhlallisuuteen kenraalikuvernööri Väli- aikaisen Hallituksen nimessä sitä ennen on määräämänsä Valtiopäiväin juhlamenojenohjaajan kautta edustajat kutsunut, saapuvat nämä Linnan saliin, oltuaan sitä ennen läsnä Nikolainkirkossa pidettävässä jumalanpalveluksessa.
3. Kun eduskunnan puhemies ja varapuhemiehet sekä edustajat ovat kokoontuneet kirkkoon, alkaa jumalan- palvelus, jossa saarna määrätyn tekstin johdosta pidetään suomeksi ja ruotsiksi.
4. Jumalanpalveluksen päätyttyä lähtevät eduskunnan puhemies ja varapuhemiehet sekä edustajat Linnaan.
5. Kenraalikuvernöörin apulainen, Suomen Senaatin vara- puheenjohtajat, jäsenet ja prokuraattori kutsutaan myöskin läsnäolemaan juhlamenoissa Linnan salissa, ja kokoontuvat he samoin kuin muutkin kutsutut henkilöt ynnä kenraali- kuvernöörin seurue sitä varten määrätyissä saleissa.
Sillä välin tulee edustajien juhlamenojenohjaajan osotuksen mukaan asettua salissa, jossa avajaisjuhlamenot tulee tapahtumaan, paikoilleen pitkin salin sivuseiniä oikealle ja vasemmalle puolelle. Eduskunnan puhemies asettuu silloin ensimäiseksi oikealle puolelle ja varapuhemiehet käyvät paikoilleen lähimmäksi häntä. Muut sisällepääsyyn oikeutetut henkilöt käyvät heille määrätyille sijoille.
6. Sittenkun edustajat ovat kokoontuneet saliin, ilmoittaa sen kenraalikuvernöörille juhlamenojenohjaaja, jonka jälkeen kenraalikuvernööri lähtee saliin, jolloin ne, jotka häntä saattavat, astuvat hänen edellään ja jälessään seuraavassa järjestyksessä:
1:ksi. Valtiopäiväin juhlamenojenohjaaja;
2:ksi. Senaatin prokuraattori ja jäsenet, kaksi aina rinnak- kain; prokuraattori ja nuorin jäsen ensinnä sekä muut siinä järjestyksessä kuin he Suomen Senaatissa istuvat, nuorem- mat vanhempain edellä;
3:ksi. Senaatin varapuheenjohtajat;
4:ksi. Kenraalikuvernööri;
5:ksi. Kenraalikuvernöörin apulainen ja kenraalikuvernöörin seurueeseen kuuluvat henkilöt.
7. Salissa asettuu kenraalikuvernööri keskelle, Senaatin varapuheenjohtajat, jäsenet ja prokuraattori hänen oikealle puolellensa sekä kenraalikuvernöörin apulainen ja kenraalikuvernöörin seurue hänen vasemmalle puolelleen.
8. Se henkilö, jonka kenraalikuvernööri on määrännyt Valtiopäiväin avaamisesta pöytäkirjaa pitämään, asettuu pöydän ääreen vasemmalle puolelle lähelle kenraalikuver- nööriä.
9. Kenraalikuvernööri tervehtii sitten venäjänkielellä Väli- aikaisen Hallituksen nimessä eduskuntaa ja julistaa Valtio- päivät avatuiksi, jonka tervehdyksen ja julistuksen sen jälkeen suomeksi ja ruotsiksi käännettynä lukee se henkilö, jonka kenraalikuvernööri siihen on määrännyt.
10. Tämän perästä eduskunnan puhemies ilmituo eduskunnan tunteet Venäjää kohtaan, mInkä jälkeen puhemiehen sanat venäjäksi käännettyinä lukee julki se henkilö, jonka kenraali- kuvernööri siihen on määrännyt.
11. Kenraalikuvernööri julkilukee sitten venäjänkielellä laaditun luettelon niistä esityksistä, jotka Väliaikainen Hallitus eduskunnan käsiteltäviksi antaa, jonka jälkeen sanotun luettelon suomennettuna ja ruotsinnettuna lukee julki se henkilö, jonka kenraalikuvernööri siihen on määrännyt.
12. Kun tämä on tapahtunut, palaa kenraalikuvernööri sisähuoneisiin takaisin, samalla tavalla saatettuna kuin saliin tullessaankin, jonka jälkeen eduskunnan puhemies ja varapuhemiehet sekä edustajat ja muut läsnä olevat lähtevät salista.
Väliaikaisen Hallituksen hyväksymät 26p. maalisk. (8 p. huhtik.) 1917.
Suomen asiain Komissari Roditschew.