Julistus.
Kuin tiedoxi tullut on, että Ruotzin Esivallan puolesta käy vjerailla eli muiden vaatteilla vaatettuja Officerejä, UnderOfficerejä ja muita Herrasmjehiä niin myös Soldateja, yllyttämäsä ja viettelemäsä Talonpoikia, vastoin valaansa ja omaan totistaa parastansa, tarttumaan sota-aseihin eli muulla tavalla ottamaan osaa sodasa, niin tämän kautta tjetä annetan, että se, kuin ottaa kiini ja vje likimäisen Keisarillisen Sota-Päämiehen tygö jongun Officerin eli muun Herrasmiehen, joka tulee ylivoitetuxi sitä, että hän on kapinan nostaja, hän saa palkaxi Kaxisataa Riikin Talaria, UnderOfficerin ja sen vertaisen edestä maxetan Visikymmendä, ja Soldatin eli Talonpojan edestä Viisikolmattakymmendä Riikin Talaria.
Turusa s. 26 Kesäkuusa / 8 Heinäkuusa 1808.
General-Leut. ja Ridd. Bagghufvud.