Julistus.
Usiampain Ruotsin esivallalda ulosannettuin käskyin kautta tuli talonpojat muutamisa kylisä Vaasan Läänisä vieteldyxi että ottaa sota aseihin ja sotamenoon ittiänsä sekoittaa, jonga tähden he kokoisivat pakoottivat ja taivuttivat likimmäistä talonpoikakansaa että heidän esimärkiänsä seurata; ja rupeisit Kejsarin Armejan Förpostein päälle käymään...Tämän rikollisen eteenottamisen tähden mistasi monta asellista talonpoikaa hengensä, monta kylää ja irtanainen tavara monelda poltettiin, talonpojat taicka lähtivät pakoon mehtiin taicka Ruottalaista Armejaa seurasit; jonga tähden minä sen johdatuxen jälkeen, kuin Hänen Kejsarillisen Majestäätin isällinen murheenpito tästä maakunnasta vaati, olen aikonut allanimitetyt asetuxet eteenottaa...
- 1:o Se elickä ne talonpoikasäädystä, jotka yhdellä eli toisella tavalla sotamenoon ittiänsä ovat sekoittaneet, mutta kahden viikon sisällä kotia tulevat, ja vielä semmoisten töiden kans askaroittevat, kuin viljeskeliään tulee, vakuutetaan tämän kautta siitä, että heidän pitää kaikesta tilin ja lugun teosta ja suingin kaikesta rangaistuxesta vapaaxi pääsemän..
- 2:o Herrat Häradshöfdingit pitää käskyn saaman että välikäräjisä tiedustella ja värderata sen vahingon, jonga talonpoikainen kansa on kärsinyt:
- 3:o ... aijon minä joka kyläsä inqvarterata yhden Sotamiehen ja sisällä joka maakunnan, joka on viisi penikulmaa suuri, yhden Uppseerin, jotka sen edestä omin hengin vastaavat, ettei yhtään pahankurista kansakäymistä tästälähden sotamiehildä tehdyxi tule...
Vasasa sinä toisna päivänä kolmattakymmendä Syyskuusa 1808.
Greivi Buxhoevden.