Julistus.
Ilman että mainiten sitä edesmennettä aikaa, tarvita muistuttaa Teitä Hänen Kejsarillisen Majestätinsä osotetusta Armosta ja erinomaisesta Isällisestä huolenpidosta Suomenmaan parhasta, olen minä kyllä onnellinen, että samasta lembeydestä taitaa andaa Teille yhden uuden vakuutuxen.
Hänen Majestätinsä Keisari on Armosa minulle ylösvetänyt, että ylöshakea kaikeja välikappaleita sen rasituxen huojennuxexi, kuin Makunnan tilan suhteen muita Valdakundia vastan, vaivaa Hänen rakastettua kansaansa. Tästä rasituxesta tekee Korttelinpito Sotaväelle yhden sangen suuren osan. Kejsarillinen Hallitusraadi, noudaten Hänen Kejsarillisen Majestätinsä ilmoitettua Armollista tahtoa, työtä tekee sen päälle, että ylösajatella millä tavalla soveljat Caserni rakennuxet ja muut niiden kanssa yhdistetyt asetuxet täsä maasa toimeen saatelaisiin.
Sillä välillä ja ennen kuin senkaldaisia erinäisiä Asundohuoneita Keisarilliselle sotaväelle kerjetään rakendamaan, ei ole muuta neuvoa Teidän huojennuxexenne, kuin se, että niin paljon kuin mahdollinen on, usiamille haaroille jakaa ja talvikortteliin määrätä sen Kejsarillisen sotaväen.
Pää-Generali Suomen Armejan ylitze, General-Lieutenanti ja General-Gouverneuri Suomesa.
Steinheil.