Woldemar Carl von Daehn syntyi 20.2. 1838 Sippolassa. Hän kuoli 28.12. 1900 Roomassa. Hänen vanhempansa olivat tilanomistaja Alexander von Daehn ja Maria Charlotta Amalia von Wilde.
Daehn kävi Haminan kadettikoulun. Kaukaasiassa Daehn yleni everstiksi ja hänestä tuli rykmentinkomentaja vuonna 1871. Samana vuonna hän avioitui ruhtinatar Nina Sviatopolk-Mirskin kanssa.
Daehn nimitettiin vuonna 1876 Stavropolin kuvernööriksi, jossa virassa hänet korotettiin kenraalimajuriksi. Hänestä tuli Viipurin läänin kuvernööri vuonna 1882.
Daehn nimitettiin vuonna 1885 Suomen senaatin siviilitoimituskunnan päälliköksi. Daehnista tuli vuonna 1889 ministerivaltiosihteeri J.C. Ehrnroothin apulainen ja tämän erottua vuonna 1891 ministerivaltiosihteeri.
Kun Nikolai II nousi vuonna 1894 valtaistuimelle, Daehn sai tämän allekirjoittamaan samansisältöisen hallitsijanvakuutuksen kuin minkä hänen edeltäjänsäkin olivat antaneet.
Daehn pyysi vuonna 1897 eron, joka hänelle myönnettiin vasta kesäkuussa 1898. Tämän jälkeen Daehn muutti ulkomaille.