Herra, neiti

Karolina Eskelin. Yksit.

Förordnande. Härigenom förordnas Herr Medicine Kandidaten fröken Karolina Sidonia Eskelin att tills vidare bestrida Amanuenstjensten vid Allmänna sjukhusets i Helsingfors Kirurgiska afdelning... Helsingfors den 15. Februari 1894. Yksit.
Karolina Eskelin väitteli ensimmäisenä suomalaisena naisena tohtoriksi 14. joulukuuta. Väitöskirjan aiheena oli
Studier öfver tarminvagination. Tämä merikapteenin tytär oli saanut käydä opintiensä monen hankalan vaiheen kautta. Hän tarvitsi sekä ylioppilaaksi pääsyä että yliopistossa opiskelua varten "erivapauden sukupuolestaan", koska naisilta tämä oli kielletty. Hän pääsi ylioppilaaksi vuonna
1885.
Tällä määräyksellä sai "Herra Lääketieteen Kandidaatti, neiti Karolina Sidonia Eskelin", hoitaa amanuenssin tointa Helsingin yleisessä sairaalassa.