Kirje rintamalta
Korsussa 28.9. -41
Rakkaat Äiti ja Rea!
Terveiseni taas motin reunoilta. Täällä on edelleen suhteellisen rauhallista, olemme vieläkin 1 1/2 km linjoista. Parhaillaan lähettävät pojat ryssille propagandaa, kuuluu hyvin tännekin.
Loma-anomukseni menee majurille tämän viikon kuluessa, joten ratkeaa pian pääsenkö kotiin.
Saitko, Äiti, jo vaatekorttini, jonka lähetin. Tuliko samoin se vaatepaketti perille? Käymme vartiossa, joten Anna-tädin lähettämä sadetakki on öisin tarpeen.
Täällä on ikävä syöpäläistilanne, ei voi mennä enää saunaankaan, sieltä saa melkein mitä lajia tahansa. Itse olen säästynyt sitä yhtä kertaa lukuunottamatta.
Kun Leningrad on vallattu, alkaa kai täälläkin "talkootyöt". Odotan kirjeitä kotoa! Voikaa hyvin. Koeta, Äiti, tulla jotenkin talon kanssa toimeen.
Näkemiin Eki.
P.S. Jos Leningrad vallataan ennenkuin pääsen lomalle, en sitten voi lomaa toivoakaan, sillä silloin on Hangon motin ratkaisun hetki lyönyt.1