ile kirjoitti:Jaa-a. Muistan lukeneeni, että sanan ase takana olisi suomalainen verbi asea, josta tulisi myös sana asettaa. Ei tietääkseni mitään tekemistä germaanisten jumaluuksien kanssa, vaan enemmänkin jonkin objektin käsittelyn kanssa.
Mutta etymologian eksperttimme toivottavasti täsmentävät, mistä tässä on kysymys.
-ile
ekyto kirjoitti:Virossa asetta tarkoittava sana on näköjään "relv":
http://dict.ibs.ee/translate.cgi?word=w ... ge=English
weapon
n. relv, sõjariist ([ka piltl.] ) weapon of mass destruction massihävitusrelv
Viron sanalla "ase" taas ei näyttäisi olevan mitään tekemistä aseiden kanssa:
http://dict.ibs.ee/translate.cgi?word=a ... e=Estonian
Toisaalta, jos paikannimistä kuten Tyrvää tai Tyrväntö voisi päätellä myös osassa Suomea palvotun sodanjumala Tyriä, joka oli aasa, niin minusta voisi olla luontevaa, että Tyrin mukana suomenkieleen tuli sana "ase". Aseet, sota, Tyr, jumala ja aasat liittyvät kaikki tavallaan yhteen.
Sanan
ase etymologia pidetään juuri Ilen ylempänä esittämän kaltaisena (esim. teoksessa Suomen sanojen alkuperä). Täytyy lisäksi muistaa, että muinaisskandinaavisessa sanassa
as '(eräs kategoria) pakanajumal(i)a' oli pitkä
/a:/ ja vielä varhemmin konsonanttijana
ans-, eikä siksi äänteellisesti edes sopisi originaaliksi.
- - - - - - - - - - -
Kuten olen jo laajalti selittänyt viestissäni 26-27.4.2008 säikeessä "Tapaukset Tiv ja Falu" en usko, että nimillä
Tyrvää ja
Tyrväntö voi olla mitään tekemistä
Ty(R) -jumalan kanssa. Jumaluusnimen vartaloasu oli skandinaaviksi pakanallisena aikana pelkkä
Ty-, jolloin ainekset
-rvää ja
-rväntö pitäisi olla johdinainesta tai yhdyssanan toinen osa, mikä ei tietenkään ole mahdollista suomen sananmuodostusopissa.
Viimeinen seikkaperäinen selitykseni tästä löytyy osoitteesta
viewtopic.php?t=1561&postdays=0&postorder=asc&start=45, mutta asian olen myös ilmaissut ytimekkäämmin ensimmäisessä viestissäni tästä asiasta:
viewtopic.php?t=1561&postdays=0&postorder=asc&start=23
Kaiken tämän päälle originaalissa oli pitkä /y:/ ja suomalaisissa nimissä lyhyt.
Minusta tämä aivan mahdoton paikannimiselitys olisi jo aika unohtaa alkuunsa.