Maamme-laulu esitettiin ensimmäisen kerran julkisesti ylioppilaiden Flora-juhlassa Kumtähden kentällä 1848. Ruotsiksi vai suomeksi, vai sekä että? Arvattavasti ruotsiksi, kaipa se oli niin selvästi yliopiston kieli tuolloin. Suuri osa opiskelijoista tuskin osasikaan suomea, tai osasi hyvin huonosti....