Voisiko joku osoittaa minulle ennen 1800-lukua laadittuja kuvailevia matkakertomuksia Vienan Karjalasta? Silmiini on sattunut vain Simon van Salingenin 1500-luvun lopussa laatima kertomus, mutta toki kai alueella on kierrellyt oppineita kirjoittajia ennen Lönnrotia?
Onko kukaan kuullut "Vassilj Ivanowitschin" Lapin matkan kuvauksesta vuodelta 1517? Erään saksalaisen kirjailijan mukaan tässä mainitaan Utsjoki ensimmäisen kerran nimeltä; "Udziuckei". Oletan, että mainittu herra olisi matkansa varrella poikennut myös Vienaan?