Hei,
Olen jo jonkin aikaa pohtinut miksi useissa Suomen historiaan käsittelevissä oppikirjoissa ja myös Suomen historian yleisesityksissä puhutaan Ruotsin vallan aikana suhteista Venäjään, eikä suhteista Novgorodiin tai Moskovan suurruhtinaskuntaan. Eikö juuri Novgorod ja vuoden 1471 jälkeen mitä suurimmassa määrin Moskova olleet Ruotsin(-Suomen) itäiset naapurit ja täten niin sotilaalliset uhkan luovat kuin itään suuntautuvan taloudellisen vaihdon osapuolet.
Kysymykseni periodisointi kohdistuu siis Suomen historiassa Ruotsin vallan aikaan ja erityisesti Ruotsin suhteisiin Novgorodiin ja Moskovaan ja siihen voiko (vai onko suorastaan suotavaa kokonaiskuvan luomiseksi) käyttää käsitettä "Venäjä" puhuttaessa Ruotsin(-Suomen) suhteista Novgorodiin ja Moskavaan.
P.s. Toivottavasti kysymykseni ei tunnu Teistä "tyhmältä"