Agricolaverkon vintti
Turun Viikko-Sanomat 1820-19
|
AGRICOLA |
[Viikkosanomat 1820 ja 1823]
-1-
Turun Viikko-Sanomat.
N:o 19.
13:tenä Päiv. Toukokuussa, V. 1820.
Huomenna, 6:tenä Sunnuntaina Pääsiäisestä, saarnaa Turun Tuomiokirkon Suomalaisessa Seurakunnassa Theol. Stud. Johnson Aamu-Saarnan, ja Koralis Jernwall Ehtoo-Saarnan.
Lyhyt tieto Suomen Biblia-Seuroista.
Vuonna 1811, syksyllä tuli Englannista Turkuun Herra Pastor ( ja Hengellinen Tohtori ) John Paterson ja kehoitti muutamia Suomen herroja runsaammasti ulos-levittämään Suomalaisille Pyhiä Raamattuja, tarjoten Londonin Ison Biblia-Seuran puolesta Suomeksi käätyn Raamatun pränttäämisen avuksi 500 Puntaa Sterlingiksi mainittavata Englannin rahaa.
Hänen Excellencinsä Suomen Genraal-Guvernöri, Korkeasti vapaasukuinen Greivi Fabian Steinheil kirjotti tästä Armollisimmalle Keisarillemme, ja sai sen Armollisen Vastauksen, että Hänen Keisarillinen Majesteettinsä sekä mieluisasti suostui tähän kiitolliseen asiaan, että myös Ite tahtoi omasta eri-kassastansa antaa sen avuksi 5000 Ruplaa Paperi-rahaa.
Hänen Excellencinsä Genraal Guvernöri kuhtui nyt tyhönsä muutamia herroja yksineuvosesti keskustelemaan, kuinka eellä mainittu asia paraiten saatasiin toimeen, ja saattoi kohta alkuun Turun Biblia-Seuran, joka Hänen tykönänsä kokoontui ensimmäisen kerran Maaliskuun 24:tenä päivänä vuonna 1812.
Hänen Excellencinsä Genraal Guvernöri otti päälleen ollaksensa Turun Biblia-Seuran Päämies, ja Vice Päämieheksi rupesi Turun Keisarillisen HofRätin Presidentti, joka myös istuu Suomen korkeassa Senaatissa, Korkeasti vapaasukuinen Herra Baroni, Ritari ja Kommendöri <> Adolph Tandefeldt.
-2-
Biblia-Seuran Committeen ( eli Toimitus-kokouksen ) Päämieheksi valittiin nykynen Suomen Arkki-Pispa Hengellinen Tohtori ja Ritari Herra Jacob Tengström ja saman Committeen Jäseniksi Herrat : Referendarie Sihtieri korkeassa Suomen Senaatissa, ( Hengellinen Tohtori ) Henric Reinhold Bäck, Turun Tuomio-Provasti, ( Hengellinen Tohtori, ) Professori ja Ritari Gustaf Gadolin, Professori ja ( Hengellinen Tohtori ) Jacob Bonsdorff, ja Turun Kauppamiehet Matthias Cawén ja Sundbäck jotka 2 viimeksi mainitut ovat jo vainajana.
Biblia-Seuran Sihtieriksi rupesi nykynen Hengellinen Tohtori, Herra Professori ja Ritari Henric Snellman, ja Hänen jälkeensä Uskelan nykynen Kirkkoherra Magist. Gustaf Renwall, jonka perästä Professorin eli Academian Apulainen Magister Carl Jacob af Tengström, vastaan-otti saman Sihtierin viran, ja Herra Notarius Gustaf Telenius, joka nyt on Kirkkoherran Sijainen Hämeen Kyrössä, valittiin Seuran Vice Sihtieriksi.
Biblia-Seuran rahat tallella pitääksensä otti ensin CommerceRåd Jean Tjäder, ja hänen kuolttuansa Commerce-Råd Gabriel Gestrin.
Biblia-Seuran kirjat ovat tähän asti toinen toisensa perästä tallella pitäneet Loimaan nykynen Kirkkoherra Provasti Magister Georg Laurell, ja Turun Tuomiokirkon Suomalaisen Seurakunnan Kirkkoherra Provasti ja Hengellinen Licentiat Johan Adam Edman, jota tässä toimituksessa on auttanut saman seurakunnan Koralis ( eli Kappalainen ) Matthias Järnwall.
Monta muuta on myös tehnyt sekä toimella että työllä Biblia-Seurallen paljon apua.
Erinomaisesti on eellä mainittu Tohtori Paterson ahkerasti auttanut tätä Seuraa sekä neuvolla että työllä.
Muutamia Suomalaisia Porvaria ja Talonpoikia kututtiin myös Biblia-Seuran kokouksissa istumaan.
Alusta ei ollut Turun Biblia-Seuralla niin paljon varaa, että se olisi tainnut pränttäyttää niin isoja Biblioita, kuin ne, jotka vuonna 1776 tehtiin, joilla on neljännen osan arkin laveus, ja joissa on niin suuret ja selkeät puukstavit kuin näissä Aviisissä.
Sen tähen löysi Seura myös paraaksi, tehettää sellaisia hieno-pränttisiä Uusia Testamenttia ja Biblioita, kuin tähän asti on Seuralta varakkaammillen helppoon hintaan ja köyhemmillen ilman maksota ulosjaettu.
Mutta ne suuret lahjat ja etuuet, jotka Armollisin Keisarimme on mainitulle Biblia-Seurallen antanut, niin myös ne rahat, jotka Londonin Iso Biblia-Seura ja samaten varakkaammat Suomen Asukkaat Biblia-Seuralle ovat lahjottaneet, lisäsivät tämän Seuran varoja niin paljon, että se niillä taisi ruveta pränttäyttämään samallaisia Biblioita, kuin vuonna 1776 ulos-annettiin.
Ja jonkun ajan perästä rupesi myös Turun Biblia-Seura tehettämään sellaisia Uusia Testamenttia, jotka ovat kaheksatta osaa arkkia laveat, mutta joissa on niin selkeät puukstavit kuin vuonna 1776 präntätyssä Bibliassa.
Karkeammilla puukstavilla präntättävä sekä Biblia <> että Uusi Testamentti ei ole vielä ehtinyt joutua valmiiksi.
-3-
Sitä vasten on monta tuhatta hienommilla puukstavilla präntättyä Uutta Testamenttiä ja muutamia tuhansia yhtä hieno-pränttisiä Pyhiä Raamattuja jo Biblia-Seuralta ulosannettu ja Suomen kansalle sekä hinnan eestä että hinnata ulosjaettu.
Ruohtia puhuvillen Suomen Asukkaillen on Turun Biblia-Seura Ruotin maalta tuottanut muutamia tuhansia Ruohtalaisia Biblioita, ja nykysi mainitulla tavalla ulosjakanut.
Näissä toimituksissa ovat Suomen Hengelliset Konsistoriumit ja koko Papis-Sääty tehneet Turun Biblia-Seurallen paljon apua.
Ilman mitään palkata ovat Turun Biblia-Seuran Virkamiehet vireästi ja väsymätä toimittaneet että Jumalan Pyhä sana näin aina enemmin ja enemmin tulee Suomenkin asukkaillen levitetyksi ja heiltä tunnetuksi.
- Ilman Turun Biblia-Seurata löytyy Suomessa vielä 1 Biblia-Seura Borgoossa, toinen Hämeen Linnassa, 3:as Kuopiossa, 4:jäs Oulussa, 5:es Porin Kaupungissa, 6:es Vaasassa, ja 7:mäs Viipurissa, jotka kaikki saatettiin alkuun vuonna 1818, ja sekä Pyhän Raamatun ulos-jakamisella että monella muulla tavalla ovat tehneet Turun Biblia-Seurallen paljon apua, ja paljon hyvää matkaan saattaneet.
Hämeen Linnan, Kuopion, Oulun, Vaasan ja Viipurin Biblia-Seuroin ovat Päämiehiksi valitut ne niissä kaupungissa asuvat Maaherrat : Borgoon Biblia-Seuran Päämiehenä on Borgoon Hiippakunnan Pispa ( ja, jos Hiippakunta on Pispaa vajeella, Borgoon Tuomio-Provasti ) : Porin Biblia-Seuran Päämiehenä on ollut Ulvilan ja Porin yhteinen Kirkkoherra.
Joka Seurassa on myös vielä muita virkamiehiä, joista tässä ainoastansa mainitaan Raamattuin tallella pitäjät ja ulosjakajat, jotka ovat : Borgoossa Herra Lehtori ja Magister Carl Gustaf Ottelin, Hämeen Linnassa Herra Kappalainen H. Konsin, Kuopiossa Herra Läänin Bokhållari Gustaf Aspelund, Oulun kaupungissa Herra Konrehtori Magister C. F. Frosterus, Porissa Kaupungin Ison-Koulun Toisen Luokan Opettaja Herra Fredr. Hällstein, Vaasassa Koulun Opettaja Herra Magister P. U. Sadelin, ja Viipurissa Vice Kirkkoher ra Johan Stråhlman.
Joka Biblia-Seura kokoo kukin Läänissänsä ne rahat, jotka hyväntekeviltä ihmisiltä Pyhän Raamatun pränttäämisen avuksi annetaan, ja ulos-jakaa Biblioita määrätyn helpon hinnan eestä ja jonkun osan köyhemmille, hyvillen kirjamiehille ilman maksota.
Kerran ajastajassa pitää joka Seura Juhla-kokouksen, jossa sen Vuosikertomus ja joku hengellinen Puhe Seuralaisten eestä luetaan : Ilman sitä että Armollisin Keisarimme jo mainitulla apu-rahalla auttoi Biblia-Seuraa, antoi Hänen Keisarillinen Majesteettinsa myös Armollisen käskyn, että 180:nen jyvä-tynnörin hinta, 5 vuotta perättäin, piti Suomen Ruhtinan-maan raha-kassoista Raamatun pränttäämisen avuksi ulos-maksettaman, ja että samaan tarpeeseen piti mainituista kassoista Turun <> Biblia-Seuralle ilman intr essitä eli verota 30,000 Ruplaa velaksi annettaman.
-4-
Ne rahat, jotka Londonin kuuluisa Biblia-Societeetti on Turun Biblia-Seuralle vuosina 1812, 1813, 1814 ja 1815 lahjottanut, tekivät ylisummaansa 16,419 Ruplaa 39 kopeikkaa Paperirahaa, ja ilman sitä 4,192 Riksiä 32 killinkiä Ruotin Pankkoota.
Sen jälkeen on mainittu Biblia-Societeetti vuonna 1816 vielä antanut Turun Biblia-Seuralle Usien Testamentiin pränttäämisen avuksi 7040 Ruplaa Paperi-rahaa, ja Suomen pienemmille Biblia-Seuroille vuonna 1818 ylisummaansa 22,487 Ruplaa 47 kopeikkaa Paperirahaa.
Isot raha-summat ovat myös yhteen kootut varakkaimmilta Suomen Maan asukkailta, jotka varojansa myöten ovat Biblia-Seuroin kassaan lahjottaneet rahaa, mikä enemmän, mikä vähemmän, niinkuin Biblia-Seuroilta ulosannetut Vuosikertomukset selittäävät, joissa nämät Biblia-Seuroin hyväntekijät myös nimi nimeltä mainitaan.
Sillä että uiminen on ihmiselle sekä terveellinen että tarpeellinen, pietään monessa maassa kesällä uima-kouluja.
Pariisissa, joka on Frankriikin pääkaupunki, on myös menneenä talvena pietty sellaista koulua.
Siellä on nimittäin, isoon kuvilla kaunistettuun saliin, keskilattialle, zinkiksi mainittavasta metallista, tehty mahottoman iso kaukalo, joka on 50 kyynärää pitkä, 11 kyynärää leveä, matalimmilta paikoilta 7 kortteria ja syvimmältä 5 kyynärää syvä.
Siihen lasketaan hanikoista haaleeta ( eli lämmintä ) vettä, ja uimakonstin opettaja neuvoo tässä nuorta kansaa uimaan.
Joka vuorokausi muutetaan mainittuun suureen kaukaloon uutta vettä.
- Näin rikkaat eläävät !
Beijern nimisessä valtakunnassa, Saksan-maan etelä-laiassa, on Mynchenin kaupungissa näinä aikoina näytetty 3 Egyptistä tuotua kapaantunutta ruumista, jotka ovat ehkä pari tuhatta vuotta vanhat, jotenkin mustat, mutta niin ehjät ja kokonaiset, että niillä on vielä hampaat suussa, hiukset päässä ja yhellä on myös vielä parta tallella.
Vanhoilla Egyptiläisillä oli erinomainen taito, että rohtojen ja voitejen kautta estää ruumiita mätänemästä : ja tälläisiä kapaantuneita ruumiita, joita Mumioiksi kututaan, on löytty paljon Egyptin maassa.
Tänä kevänä sanotaan Herra Samul Owen tulevan Tukkholmista Turkuun sellaisella Höyry-aluksella, josta N:o 2:ssa on lyhyt tieto annettu.
Ensi-Lauantaina, kello 11 eellä puolipäivän ulos-annetaan Frenckellin Kirja-Puoissa seuraavainen Numero näistä Viikko-Sanomista, jotka pränttää Turussa Frenckell Poikinensa. <>
|