Hôtel des Monnaies Paris, akvarellityö 1800-luvun alkupuolelta. Kuva: Wikimedia Commons.
Åtvidabergin tehdas-ja teollisuushistorian tutkimukselle omistettu keskus, Brukskultur Åtvidaberg, julkaisee verkkosivuillaan paroni Johan Carl Adelswärdin matkapäiväkirjan merkintöjä vuosilta 1821-1822. Adelswärd matkusti tuolloin perheineen Ranskan Nancyyn. Kymmenhenkinen seurue lähti matkaan Ruotsin Åtwidabergista pakkautuneena kolmiin hevosvaunuihin. Matka Ranskaan taittui Haaparannan, Pietarin ja Berliinin kautta.
Paronin matkaseurueeseen kuuluivat hänen puolisonsa Marie, heidän kaksi lastaan sekä palvelusväkeä ja ystäviä. Pariskunnan lapset olivat vielä pieniä, sillä heidän poikansa Seth oli vasta 7-vuotias ja heidän tyttärenä Emerence alle vuoden ikäinen. Matkan oli tarkoitus toimia eräänlaisena koulutuksena paronin puolisolle Marielle, joka ei ollut aatelista syntyperää. Ranskassa heidän oli määrä vierailla Johan Carlin veljen luona, josta oli tullut Ranskan kansalainen.
Matkapäiväkirjan merkintöjä, lisätietoja seurueesta ja heidän matkastaan voi lukea Brukskultur Åtvidabergin kotisivuilta. Merkinnät alkavat toukokuun lopulta vuodelta 1821, jolloin seurue aloitti matkansa ja jatkuvat aina helmikuulle 1822 asti. Niiden avulla voi sukeltaa 1800-luvun aatelisperheen elämään ja heidän tapaansa tarkastella vieraita paikkoja.
Lähde: Nättidningen Svensk Historia