Julkisuudessa törmää aika-ajoin väitteeseen, jonka mukaan "Suomalaiset luovuttivat 8 juutalaista saksalaisille".
Minusta tuo lause sisältää useita asiavirheitä ja oikomisia.
Muita mielipiteitä?
Finland handed over to the German authorities a total of 12 civilians regarded as Jews. Not all of them would have been considered Jews from a Jewish perspective. The decisive factor was that they were considered to be Jews under German law, and that the State Police considered them to be Jews as well. It is known for certain that nine of the deported lost their lives as a result of measures taken by the German authorities. Two of the deported, Georg Kollmann and Georges Busch, survived the experience. The ultimate fate of one of those deported, Nikolajs Arnolds, is unclear.
Ei puolisoa ja lapsia "otettu mukaan" vaan heidätkin karkotettiin sisäministeriön määräyksellä. Maasta poistuneet lienevät tienneet jo tuossa vaiheessa juutalaisvainoista, ainakin asiasta tiesi Valpo.Seppo Jyrkinen kirjoitti:Puolison ja lasten mukaanotto (olisivat myös voineet jäädä Suomeen) kertoo, että maasta poistuvat eivät pitäneet omaa kohtaloaan kovinkaan vaarallisena.
Tuo on kovasti mielenkiintoinen tieto, sillä Suomen lain mukaan aviopuolisot eivät ole vastuussa toistensa tekemisistä. On myös ristiriidassa eräiden alaa tuntevien lausuntojen kanssa. Osaatko sanoa lähdeviitteen.skrjabin kirjoitti:Ei puolisoa ja lapsia "otettu mukaan" vaan heidätkin karkotettiin sisäministeriön määräyksellä. Maasta poistuneet lienevät tienneet jo tuossa vaiheessa juutalaisvainoista, ainakin asiasta tiesi Valpo.Seppo Jyrkinen kirjoitti:Puolison ja lasten mukaanotto (olisivat myös voineet jäädä Suomeen) kertoo, että maasta poistuvat eivät pitäneet omaa kohtaloaan kovinkaan vaarallisena.
Jakobson on sitten ilmeisen väärässä, sillä Horellin allekirjoittama päätös määräsi Kollmanin perheineen poistumaan maasta heti. Ja totta, päätös on lainvastainen; sikälikin että laki, johon päätös itse asiassa viittaakin, ei tuolloinkaan salllinut välitöntä maastapoistamista. Määräys löytyy kokonaisuudessaan siteerattuna Elina Sanan teoksesta Kuoleman laiva-SS-Hohenhörn.Seppo Jyrkinen kirjoitti: Tuo on kovasti mielenkiintoinen tieto, sillä Suomen lain mukaan aviopuolisot eivät ole vastuussa toistensa tekemisistä. On myös ristiriidassa eräiden alaa tuntevien lausuntojen kanssa. Osaatko sanoa lähdeviitteen.
Hesarin artikkelissa Max Jakobson kirjoittaa "viisi miestä, joiden mukana lähti vapaaehtoisesti yhden karkotetun vaimo sekä heidän kaksi lastaan"
...viisi miestä, joiden mukana lähti vapaaehtoisesti yhden karkotetun vaimo sekä heidän kaksi lastaan.
skrjabin kirjoitti:Määräys löytyy kokonaisuudessaan siteerattuna Elina Sanan teoksesta Kuoleman laiva-SS-Hohenhörn.
Yllä olevaan voisi vielä lisätä Rautkallion tekstin, mutta luin sen joskus 30 v sitten eivätkä muistikuvat ole enää tarkkoja. Jakobsonin puolesta puhuu, että hän artikkelissaan viittaa molempiin Elina Sanan kirjoihin.MM kirjoitti:HEIKKI YLIKANGAS: ...
...Rouva Janko Kollman esimerkiksi pidätettiin ja tuotiin sylilapsensa kanssa vangittuna Valpoon päättämään, lähtisikö hän vapaaehtoisena miehensä Georg Kollmanin mukaan vai ei."
Minun nähdäkseni sanamuodoissa "poistumaan perheineen" ja "välittömästi" ei ole mitään tulkinnanvaraa. Se on tietenkin sitten toinen asia että painostettiinko ensin lähtemään "vapaaehtoisesti" ja sitten kun ei tätä "vapaaehtoishenkeä" löytynytkään, määrättiin kaikki poistumaan. Ja voihan lopulta olla, että perhe halusikin mukaan, mutta se ei muuta sitä tosiasiaa että määräys koski koko perhettä, joten mistään vapaaehtoisuudesta ei sikäli voida puhua.Seppo Jyrkinen kirjoitti:Jokainen valitokoon oman totuutensa.