Kirjoituksia Agricolassa:

Transkribointi apua

Lisätty 25.4.2019 | Ilmoitus

S.H.T. Kerään materiaalia koskien Kemiön Wijkin kartanoa ja sen omistajia. Olen yleisistä arkistoista ja muista lähteistä kopioinut asiakirjoja 1500-1700 luvulta ja lisäksi olen saanut haltuuni 1400-1600-luvuilta peräisin olevaa alkuperäisaineistoa Ruotsista. Aineiston transkribointi (nykyruotsiksi) tuottaa minulle harrastelijana kuitenkin ylipääsemättömiä vaikeuksia. Onko ketään joka korvausta vastaan voisi lähikuukausina tässä asiassa auttaa? Jos on kiinnostusta lähetän mielihyvin näytteitä […]