Eletään suurkaupungin slummiutuvissa esikaupungeissa Rinkebyssä, Husbyssä ja Tenstan lähiöissä. YouTubessa leviää minuutin pituinen pätkä, jossa tapetaan yksi nuori ja haavoitetaan toista, joka menehtyy myöhemmin sairaalassa. Myöhemmin julkaistaan valokuva, jossa mies makaa maassa, häntä on ammuttu rintakehään ja vatsaan. Ruumiin päällä kuvassa kulkevat arabiankieliset sanat Allahyerhamak fayye, Olkoon Allah laupias Fayylle. Diamant Salihu (s. 1983) on […]
Kansainvälisen rikollisuuden ja Venäjän turvallisuuskysymysten asiantuntija Mark Galeotti toimii tutkijana Prahassa ja Lontoossa. Hän on työskennellyt useiden maiden viranomaisten neuvonantajana. Asiantuntijuus käy ilmi tästä teoksesta, joka on nyt käännetty suomeksi. On heti kiitettävä kääntäjä Hannu Tervaharjua siitä, että venäläiset ja muita kansallisuuksia edustavat nimet on translitteroitu kunnolla suomeksi. Aivan liikaa joutuu monesti lehdistä tavaamaan englannin- […]