Digitoinnit

Akseli Gallen-Kallelan ja Johannes Öhquistin laaja kirjeenvaihto auki Finnassa

Sie sehen, dass wir bei guter Laune sind. Wir grüssen auf gut . wienerisch: Juchs he! Vi sitta och tala om Dig käre vän var hälsad och framför våra hälsningar till din Fru Gallen. Akseli Gallen-Kallelan postikortti Johannes Öhquistille 14.3.1908. Gallen-Kallelan Museo.

Akseli Gallen-Kallelan syntymäpäivän 26.4. kunniaksi Gallen-Kallelan Museo julkaisee Finnassa Akseli Gallen-Kallelan ja kriitikko, kulttuurivaikuttaja Johannes Öhquistin välisen kirjeenvaihdon. Kirjeenvaihto käsittää yhteensä 164 kirjettä ja korttia vuosilta 1895-1928.  Tämän kokonaisuuden julkaisun mahdollistivat Kalevalaseura, Kansallisarkisto, Svenska Litteratursällskapet i Finland ja Svenska Kulturfonden.

Gallen-Kallelan Museon kokoelmiin kuuluu pääsääntöisesti Akseli Gallen-Kallelan vastaanottamia kirjeitä. Vuonna 2021 Kalevalaseura lahjoitti Gallen-Kallelan Museolle 65 kpl Akseli Gallen-Kallelan Johannes Öhquistille lähettämiä kirjeitä ja kortteja. Koko kirjeenvaihto digitoitiin yhteistyössä Kansallisarkiston kanssa ja kokonaisuuteen sisällytettiin digitaalisina kopioina Kansallisarkiston omistamat kokonaisuuteen liittyvät kirjeet.

Johannes Öhquistin kirje Akseli Gallen-Kallelalle 30.6.1902. Gallen-Kallelan Museo.

Kirjeet julkaistaan korkearesoluutioisina kuvina sekä pdf-muotoisena tekstinä. Transkriboinnin on tehnyt taidehistorioitsija Teppo Jokinen, joka on lisäksi varustanut tekstit kommentaareilla, joissa kerrotaan muun muassa henkilöistä, paikoista ja tapahtumista, joihin kirjeissä viitataan.

Nyt näihin kaikkiin voi tutustua yhdessä paikassa: Gallen-Kallelan Museon Finna-sivulla.

Teppo Jokisen kirjoittama johdantoartikkeli kirjeisiin on luettavissa Gallen-Kallelan Museon verkkosivuilta.

Kommentoi

Vain omalla nimellä kirjoitetut kommentit julkaistaan. Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *