Naguib Mahfouz, Midaqq-kuja. Suomentaneet Pekka Suni ja Mustafa Shikeben. Helsinki: Tammi, 1990. 403 s. (Arabiankielinen alkuteos Zuqaqu-l-Midaqq, 1947).H. K. Riikonen kirjoittaa: Vuoden 1988 Nobelin palkinnon myötä egyptiläiseltä kirjailijalta Naguib Mahfouzilta (1911-2006) suomennettiin englannista novelli ”Siunatttu yö” (1988) ja arabiasta muutamia romaaneja vuosina 1989-1996. Sen jälkeen hän näyttää Suomessa joutuneen unohduksiin sikäli, että uusia suomennoksia ei ole ilmestynyt.…

Lue lisää

Satakunnan museossa on 6.3.-31.5.15 näyttely Akseli Gallén-Kallelan Keniassa ottamista valokuvista ja hänen siellä maalaamistaan tauluista. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 150 vuotta taiteilijan syntymästä. Hän asui kaksi vuotta Keniassa 1909-1910. Hänen Afrikka-kirjansa julkaistiin 1930-luvulla ja kirjoitin siitä aiemmin eli 11.3.2013 tässä blogissa:http://elossa1930.blogspot.com/2013/03/gallen-kallelan-kenia.html?spref=twNäyttelyyn liittyy myös luentosarja ja jazz-konsertti!

Lue lisää

Tiestitkö, että Akseli Gallén-Kallela asui Keniassa vuosina 1909-1911? Tämä tuli minulle täytenä yllätyksenä, kun joitain vuosia sitten löysin uusintapainoksen hänen Afrikka-kirjastaan. Taiteilija saneli kirjan Martti Raitiolle, joka kirjoitti pikakirjoituksella muistelmat ylös. Kirja julkaistin vuonna 1931, taiteilijan kuoleman jälkeen.Gallén-Kallela lähti Keniaan elefantteja metsästämään ja otti koko perheensä mukaan. Lapset olivat vielä kouluikäisiä. Taiteilija olisi kuulemma viihtynyt…

Lue lisää